ただいま､九州での地震の影響により､当店のｵﾘｼﾞﾅﾙ和ｽｨｰﾂ､ﾌｨﾅﾝｼｪとﾀﾞｯｸﾜｰｽﾞの製造を中止しております｡

製造再開の時期は今のところ未定でございます｡
また決まりましたらお知らせいたします｡

いつもご愛顧いただいている皆さまにはたいへんご迷惑をおかけして申し訳ありませんが､何卒ご了承の程よろしくお願い致します｡